フランスにおいて私たちが最も気に入っているのは、フランスの人たちの、生活を楽しくしようとするユニークな感性。

この感性、それ自身が、フランスの美しさを創りだしているように思えるからです。

例えば、美しい外観の歴史的建物をより美しく人々に観賞してもらうために、建物の前の電灯やライトの色の規制までが行われているほど。

フランスの人たちの芸術・文化・歴史に対する愛し方にも、その背景には独特の感性による、ユニークさを感じます。

自分勝手な美意識がそうさせているのではなく、人が美しいものを見て美しいな、と感動する様子に幸せを感じているように思えるのです。

また、このフランスの人たちのチャーミングな感性が生み出すライフスタイルには、心の安らぎと、くつろぎ、そして幸せを感じるフィロソフィーが存在しているようで、これって、精神的な満足を大切にした、スピリチュアルなライフスタイルだと思うのです！

私たちが、セレクトショップ・ファランセをスタートした理由は、できるだけ多くの人たちに、このようなフランスの人たちのライフスタイルの一片でも提供でき、心が満たされたデイリーライフを楽しんで頂けるお手伝いが出来たらと思ったからです。

私たちスタッフの今までのヨーロッパにおけるバイイング経験と、パリ在住スタイリストや、パリで出逢ったヨーロッパ各地の友人達の輪の中での情報交換を生かしながら、主にファッションを通して、それぞれ皆さまに、幸せを感じていただけるような、ヨーロッパのバッグやアクセサリーなど、こだわりの商品をセレクトし、ご案内させていただこうと思っています。

ただ、バッグやアクセサリーが綺麗だから、可愛いから、使いやすいから、などというだけの理由でご案内させて頂くのではなく、そのバッグやアクセサリーの背景にあるクリエイター達の情熱と感性、また、それらの作品をセレクトする、フランスの人たちの嗜好や感性、また、それらを使う彼らのライフスタイルと共にご紹介させて頂きたいと考えています。

こだわりの商品とは、売れ筋メジャーブランドのコピーではなく、デザイナーの情熱の息吹が込められ、クリエイトされた作品だと考えます。

クリエイトすることによって得る純粋なよろこびだけでなく、それを使うことによってよろこびを感じてくださる人々の幸せを願う、クリエイター達の心のこもった作品をお届けしたいと思っています。

このような、私たちの願いのもと、ショップ名は、「Francais」（仏語・フランスの）と「Ara」（Ara ararauna：ラテン名）「青い鳥」をメランジェさせた「FARANCAIS・ファランセ」になりました。

心の幸せを運んでくる、幸せの象徴である幸せの青い鳥が、フランスの豊かな感性を運んでくるようにと、気持ちをこめて….

そして、ショップモチーフを「幸せの青い鳥」にしました

また、サブタイトルとして、「Le Bonheur habite ici…..」をいつも心に持ち続けています。

この意味は、「幸せはここに棲んでいる」ということです。

（トップページ上部に載せているフランス語です。）

ベルギーの小説家メーテルリンクのチルチルとミチルの青い鳥はみなさんご存知ですよね。

物語の中では、幸せの青い鳥はなかなか見つける事はできませんでしたが、最後に、気にも留めない身近なところに青い鳥がいた事を気付きます。物の考え方や見方を変えるだけで、幸せは、どこにでも見つけることが出来るという教えのような気がします。ただ気付いていないだけなのだよ、という哲学的なメッセージの込められたストーリーです。
小さな幸せをふとした日常に感じて頂けるようなこだわりのアイテムをご提供できればと思っております。

フランスの人たちの感性豊かなやすらぎと、寛ぎ感あふれるライフスタイル・モデルをすこし見てみましょう。